All we need is Yang is a song by Allo (CV: Subaru Kimura) and Gras (CV: Shinnosuke Tokudome). It was released on April 24 2019 as a part of the album Dancing to Night ~Kimi eno Saitan Warp Kouro~.
Japanese lyrics (both kanji and romaji) as per Lyrical-Nonsense. English translation by LaLunaMeli, shared with permission.
Everyone in the universe, hold your head up high. It's too high
Do you know who's passing by?
On the way in a busy forced march
It's still a long way to where you want to go
Haccone! Haccone!
Which do you like, fruit milk? Coffee milk?
When I return to Mars, I’ll pass by Pluto. Miss you!
Bonding in Tottuka while enroute to Odawarla
Still don't give up (your) fighting style
Mr. Yang’s such a cool debt collector!
Uh baby uki uki[1] walking good
Money, appearance, honor, etc.
Uh baby uki uki walking good
A being who has everything
Woo hoo! Mr. Yang! A being with everything
Woo hoo! Mr. Yang! Ya Ya Ya Mr. Yang! Mr. Yang!
We can’t help but think that we’ll follow you wherever you go
We need you forever
That hairstyle is too fashionable. Too fashionable
It looks like a bird with a big beak from a southern island
Your bodyline is so sharp
I want to grate radish on your abdominal muscles
At Yokkamarché, the revolution on Mulberry 8 is over
The best spice you can get away with
Mr. Yang You are perfect brother
Woo baby excited feelin’ good Toni, toichi, tojū[3], which one should I choose?
Woo baby excited feelin’ good
The undefeated genius of the money game
Woo hoo! Mr. Yang! An undefeated genius who always wins
Woo hoo! Mr. Yang! Ya Ya Ya Mr. Yang! Mr. Yang!
I'll be by your side forever, I can't help but see it through
Your figure is the legendary adventure story king
Let's go to Isekandar, to the place where wishes will come true
The end of chasing the ass[4] to pay the bill... God knows you’re an equal
Woo hoo! Mr. Yang! Equal to a god
Woo hoo! Mr. Yang! Ya Ya Ya Mr. Yang! Mr. Yang!
I can’t help but think that I'll follow you wherever you go
We need you forever, together forever
Zenuchuu shokun minna zu ga takai takasugiru na Dare no odoori ka wakatteru ka Douchuu kyoukougun sou sa isogashii minoue sa Soredemo haruka mezashita chi e
hakkoo ne! Hakkoo ne! Which do you like furuutsu gyuunyuu? koohii gyuunyuu? Kasei ni modottara meiousei nante surechigatte Miss you! Tottsuuka de kizuna wo tsunaideiru ma ni Odawaara Soredemo akiramenai Fighting Styile Yan-san kakkoii! Shakkin tori!
Uh baby ukiuki waakin good Kane youshi meiyo hoka ni mo Uh baby ukiuki waakin good Amasu koto naku subete wo motta sonzai
Uh Fu! Yan-san! Subete wo motta sonzai Uh Fu! Yan-san! Ya Ya Ya Yan-san! Yan-san!
Doko made demo tsuite yuku sou omowazu ni wa irarenai Oretachi ni wa anata ga hitsuyou desu Forever
Sono heasutairu osharesugiru sugiru na Minami no shima no kuchibashi dekai tori no you desu Sono bodirain surudosugiru sugiru na Fukushakin de daikon oroshitai na
Hamamatsu! Hamamatsu! Let’s join us kabayaki shirayaki kimosui kuri kara Akka Sakka wa yume no kuni (meruhen!) raburii raburii want you!
Maruberii eito de wa reboryuushon oete Yokkamarushe Tsukazu hanarezu mo saikou no Spice Yan-san You are perfect brother
Uh baby wakuwaku fiirin good Toni toichi tojuu dore ni shiyou Uh baby wakuwaku fiirin good Manee geemu joushou muhai no tensai
Uh Fu! Yan-san! Joushou muhai no tensai Uh Fu! Yan-san! Ya Ya Ya Yan-san! Yan-san!
Itsu made demo soba ni iru mitodokezu ni wa irarenai Sono sugata wa densetsu no boukentan Story king
Iza Isekandaru e yukou negai kanau sono basho e Tsukeharae ya to ketsu otta ketsumatsu wa… God knows kami ni hitoshiki sonzai
Uh Fu! Yan-san! Kami ni hitoshiki sonzai Uh Fu! Yan-san! Ya Ya Ya Yan-san! Yan-san!
Doko made demo tsuite yuku sou omowazu ni wa irarenai
Oretachi ni wa anata ga hitsuyou desu Forever tomo ni towa ni
↑Types of food. Kabayaki – eel dipped and broiled in soy based sauce, shirayaki – unseasoned grilled seafood, kimosui – eel liver soup.
↑Types of interest rates applied by loan sharks. These indicate the % of interest which will be accrued every x days. Toni – 20% every 10 days, toichi – 10% every 10 days, tojū – 100% every 10 days.
